מי הטעה את שר החינוך, שהצהיר מעל בימת הכנסת כי מנהל תיכון עירוני ז' ביפו לא אסר על תלמידיו הערבים לשוחח
ביניהם בשפת אמם בשיעורים? ומדוע הודיע גדעון סער בצורה חד משמעית כי לפי בדיקת משרדו "לא יצאה כל הנחיה המורה לתלמידי בית הספר לא לדבר ערבית בכיתות או בכלל"?
דבריו של השר עומדים בסתירה גמורה לדברי מנהל התיכון, כפי שהוקלטו, והנה הם לפניכם:
לפני כחודש, עם חשיפת הפרשה ב"ידיעות תל אביב", הודה דוד בן זוהר כי אכן קיימת הנחיה כזו. הוא הסביר שנשען על הנחיות משרד החינוך, והוסיף כי מדובר באקט ש"אינו מנומס".
ראש העירייה, מינהל החינוך ומשרד החינוך מסרו אז בתגובתם כי הם מגבים את המנהל והוסיפו שהתלמידים יכולים לשוחח ביניהם בהפסקות בכל שפה שיחפצו, אולם בשיעורים חל עליהם, כמו על יתר התלמידים, איסור לדבר ערבית בינם לבין עצמם.
חשיפת הפרשה חוללה סערה
בעולם הערבי. רבים מאתרי החדשות המובילים בעיראק, במצרים, בירדן, בתימן, ברשות הפלסטינית ועוד סיקרו בהרחבה את הנושא ואף הגדירו את הנחיית המנהל כ"ניסיון לייהד את המדינה בכוח, דבר המעיד על כישלון המציאות".
בעקבות האירועים קיימה מליאת הכנסת בשבוע שעבר דיון, בו הציג ח"כ מסעוד גנאים מרע"מ שאילתות לשר החינוך. "האם הדברים נכונים?", שאל, "וכיצד
יפעל משרדך למיגור הגזענות?".
תשובתו של סער הפתיעה. "על פי בדיקת המשרד, הטענות שפורסמו אינן נכונות", אמר. "נמסר לי כי לא יצאה כל הנחיה, לא בכתב ולא בעל פה, המורה לתלמידים שלא לדבר ערבית בכיתות, או בכלל. עם זאת, לשיחות אישיות בשיעור אין מקום, ולא משנה אם הן מתנהלות בערבית או בעברית. מעבר לזה, זכותם של כל התלמידים לדבר איזו שפה שיחפצו ואיש לא שלל מהם זאת. לאור האמור לעיל, אין מקום לנקוט צעדים כלפי מנהל בית הספר".
הצהרת השר מנוגדת, כאמור, לדברי המנהל בן זוהר, שאישר את קיום ההנחיה ואף נתלה בהנחיות משרד החינוך להצדקתה.
בדיקת "ידיעות תל אביב" העלתה כי בתקנות החינוך משנת 1933 נכתב: "בית ספר עברי פירושו בית ספר שהשפה העברית היא לשון ההוראה היחידה או העיקרית בו, ובית ספר ערבי פירושו בית ספר שהשפה הערבית היא לשון ההוראה היחידה או העיקרית בו". אין בה כל התייחסות להנחיית מנהל עירוני ז'.
משרד החינוך נשאל מי היה הגורם שהטעה את השר סער, והפנה לתגובת דובר מחוז תל אביב, אבי קצובר: "התלמידים הערבים הינם חלק אינטגרלי ממערכת החינוך בעיר, ושום ניסיון לייצר אווירה שתפגע במרקם החיובי הזה – לא יצלח. מנהל בית הספר מר דוד בן זוהר אמר בשבוע שעבר בעל פה למנהלת המחוז והשבוע חזר והצהיר על כך בכתב, כי מעולם לא ניתנה על ידו הנחיה שאסרה את השימוש בשפה הערבית בבית הספר".
