ענת גרשטיין, ילידת ארגנטינה, שוהה בארץ כבר שמונה שנים, מתוכן שנה וחצי בקיבוץ גזית והשאר באפיקים.
גרשטיין, בשנות הארבעים לחייה, למדה את מקצוע הספרות בארץ הולדתה, ועל כן פתחה גם באפיקים מספרה פרטית המשרתת חברות וחברי קיבוץ, וגם לקוחות המגיעים מיישובים סמוכים.
אביה של ענת, חורחה (64), הגיע בסוף חודש ינואר מארגנטינה לישראל כדי לבקר את בנותיו (אחותה חברת קיבוץ בעין-דור) ואת נכדיו. כבר בארגנטינה חש לא בטוב, אבל רצונו לבקר את המשפחה היה חזק מהמחושים בלבו. האב ובנותיו בילו שבוע בתל-אביב, ועם חזרתם אל עמק הירדן החריף מצבו הבריאותי והוא נזקק באופן דחוף לניתוח מעקפים. היות שלא היה מבוטח, נאלצה ענת לממן את הניתוח ואת האשפוז בבית החולים "העמק"
בעפולה, שעלותם הגיעה ל-35 אלף ש"ח. גרשטיין רוקנה את חסכונותיה וגם לקחה הלוואה, כדי שהאב החולה יבריא ויחזור לתפקד.
הניתוח, למרבה הצער, לא הצליח, ובבית החולים אמרו לענת כי אביה יזדקק לניתוח לב פתוח. ענת, שחשה כי חייו של אביה בידיה, לא ידעה מהיכן לגייס כסף. היא ניגשה לבנק וביקשה הלוואה נוספת על סך 54 אלף ש"ח - עלות הניתוח והאשפוז - בלי לדעת איך תחזיר את הכסף. הישועה הגיעה מהקיבוץ. "חברה שלי מאפיקים שמעה על המצוקה שלי ושל אבי, והחליטה להתרים את החברים. מה שקרה באפיקים גרם לי התרגשות רבה. חברים רבים ולקוחות שלי, מהקיבוץ ומחוצה לו, תרמו כסף. בסופו של דבר נתרמו 14 אלף ש"ח. גם אחיי ודודי מארגנטינה התגייסו ושלחו יחד כ-7,500 דולר. כך יכולתי לשלם את ניתוח המעקפים, אבל נותר לי להחזיר את ההלוואה של הניתוח השני. אני עדיין לא יודעת כיצד אחזיר את הכסף, אבל באפיקים מבטיחים להמשיך ולסייע. למרות שאני תושבת בקיבוץ ולא חברה, מצאתי פה בית חם במלוא מובן המילה".
לאביה של ענת גרשטיין יש כרטיס חזרה לארגנטינה בתאריך 23.3, אבל ספק אם יתאושש עד אז ויוכל לטוס לביתו. בינתיים הוא מתגורר בדירתה השכורה שבאפיקים, נבדק על-ידי האחות ורופא הקיבוץ חינם אין כסף, וגם התרופות נמסרות לו על-ידי אפיקים, ללא תמורה.
ענת גרה, חברת אפיקים שהיתה מנהלת הקהילה בקיבוץ וכיום בעלת עסק פרטי למזון, עמדה בראש מבצע ההתרמה.
"ענת גרשטיין, הספרית האהובה עלינו, היא עולה חדשה השרויה במצוקה כלכלית גדולה", אומרת גרה. "גם משפחתה בארגנטינה שרויה במצב כלכלי קשה. היות שאפיקים ידוע כאלוף בתחום ההתגייסות למען מי ששרוי במצוקה, חשבנו איך ניתן לסייע לה להשיג את הכסף הדרוש למימון ניתוחי האב. באמצעות המידעון, העלון, ופתקים בתאי הדואר, הודענו על איסוף התרומות. נתקלנו בדברים מאוד מרגשים. ילדים בבית הספר אספו כסף, לקוחות של ענת ויתרו על תספורת היות שנמנע ממנה לעבוד בימים אלה, אך שילמו את מחירה. חברים רבים תרמו סכומים קטנים וגדולים. אנחנו ממשיכים במבצע ההתרמה, למרות שברור לנו שלא נצליח להשיג סכומים שישלימו את החסר. ענת תהיה משועבדת להלוואה הזו כל חייה. אני עצמי בישלתי לה ולאביה אוכל, וגם המרפאה מטפלת בו בהתנדבות. במקרים כאלה אין הבדל בין חבר לתושב, ואני גאה בבית אפיקים שסייע, ועדיין עוזר למשפחה, במצב אליו נקלעה".
חברים נוספים המבקשים לסייע לענת גרשטיין בתרומות, מוזמנים לשלוח המחאות לחשבון בנק: 520070 (עבור ענת גרשטיין), סניף טבריה, בנק הפועלים.