בית משפט השלום בחדרה
שיחרר תושב כפר ג'סר אלזרקא למעצר בית מלא לאחר שנעצר בחשד להחזקת סכין. החשוד טען כי לא נחקר בשפת האם שלו - ערבית.
הנאשם, 20, נכך טען בכתב האישום, נתפס בכפרו כשהוא מחזיק ברשותו סכין למטרה לא כשרה.
התביעה ביקשה להורות על המשך מעצרו עד תום ההליכים המשפטיים. בבקשה נטען כי לנאשם הרשעות קודמות דומות. בחקירתו במשטרה מסר הנאשם מספר גרסאות להחזקת הסכין. תחילה טען ששכח אותה בתיקו, לאחר מכן אמר שהיא משמשת אותו בעבודתו ולבסוף הודה שהחזיק את הסכין לצרכי הגנה עצמית.
ב"כ הנאשם, עו"ד מוחמד מסארווה, טען כי לא ניתן לנאשם להתייעץ בעורך דינו ולא נמסרה הודעה על מעצרו לסנגוריה הציבורית. יותר מזה, לטענת עו"ד מסארווה נחקר הנאשם בעברית, למרות שאינה שולט בה, ולא בערבית, שפתו מאז ומתמיד ולמרות שחקר אותו חוקר ערבי.
בהחלטתו ציין השופט, משה גינות: "לא מצאתי אינדקציה לכך שנמסרה הודעה לסנגוריה בדבר מעצרו, ואין חולק, כי המשיב נחקר בשפה העברית וכי ניתן לראות כיצד הוביל אותו החוקר צעד אחר צעד להודות כי החזיק את הסכין לצורך הגנה עצמית".
השופט גינות הוסיף כי הוא סבור שלנתונים אלו יש משקל של ממש לצורך גיבוש טענת ההגנה ולפיה הופרו זכיותיו של הנאשם והורה על שחרורו למעצר בית מלא.
